医学・薬学のあらゆる分野の論文・記事から欧州MDR・ISO13485の技術文書まで専門的に対応！
ベリタスは、グループ母体である米国認証機関QAIの全面的なバックアップにより、専門的な医学・薬学に関する論文や論評は勿論、新たに制定された欧州MDR（欧州医療機器規則）の付属書Ⅱ、Ⅲに従った技術文書やISO13485（医療機器―品質マネジメントシステム）に準ずる品質マネジメント文書等、医療機器関連の国際認証取得のために必要となる全ての文書の翻訳を取り扱う専門翻訳業者です。
翻訳可能な医学・薬学関連文書の例
| 医学関連 | 学術論文、診断書、医学文献・専門書、医学雑誌記事など |
|---|---|
| 医薬品関連 | 臨床試験プロトコル・治験報告書・医薬品添付文書、安全性試験報告書、標準作業手順書（SOP）など | 医療機器関連 | 取扱説明書・保守説明書、仕様書、製品カタログ、欧州医療機器規則（MDR）付属書Ⅱ・Ⅲに基づく技術文書（侵襲性機器／非侵襲性機器）、リスクマネジメント文書、臨床評価記録、市販後調査記録、市販後調査・監視に関する手順書、事故及び市場安全性是正処置の記録、ISO13485（医療機器ー品質マネジメントシステム）要求に基づく品質マネジメント文書、手順書、医薬品医療機器等法に基づく製造・試験記録、製造管理・品質管理基準書など |
医学・薬学関連翻訳の料金
翻訳分野 |
日本語 → 英語 |
英語 → 日本語 |
|---|---|---|
医学・薬学関連翻訳 |
13円～／文字 |
17円～／ワード |
* その他の言語も即日お見積り致します。
